Cher Jupiter : nouvelles

Pourquoi des extraterrestres veulent-ils à tout prix nous acheter Jupiter? Ce n'est pas tant que nous en ayons besoin, mais voilà un échange commercial des plus troublants... Quel est donc ce détail si important qui empêche Multivac de répondre à une question pourtant assez simple?
Que feriez-vous si vos voisins ne sortaient que par grand beau temps, se calfeutrant chez eux dès que le moindre nuage apparaît à l’horizon? Un monde peuplé d’humains par dizaines de milliards, tous numérotés et enregistrés, serait-il bon ou mauvais? -- [l'Éditeur].